Ideariihestä piti tulla tuplasti isompi, mutta vuodatuksen ongelmista johtuen minulla meni hermot ladata kuvia ja teenkin siis vain puolikkaan bloggauksen.. toinen puoli julkaiskaamme myöhemmin.

www.nymag.com sivuilla on taas tarjolla syksyn uusin muoti, jopa osa uudesta syksy 2009 muodista ja tavoilleni tunnollisena julkaisen nyt sitten hauskimmat, jännittävimmät, mielenkiintoisimmat ja mahtavimmat neuleideat teille. Kaikki kuvat ovat juuri noilta www.nymag.com -sivuilta.

I planned this blogging to be double its size, but becouse of the problems of maintence, this blogging is just half of its orginal size. The rest of this blog will be published later when page works again perfectly.

www.nymag.com has again provided to us newest fashion of fall 2008 and even spring 2009 and truely to my rituals I will present the funniest, most exciting, most interesting and the greatest knitideas to you all. Every single picture is from www.nymag.com pages.

Alexander McQueen.

Tämä on mielestäni kerrassaan mahtava, samassa paketissa goottihenkeä, herkkyyttä, Romantiikkaa ja rokkia.

On my mind this is absolutely fabilous, gothic and sensebility, romatic and rock, all in the same package.

Miten olisi tämä seuraavan kerran kun tekisi mieli neuloa pitsi huivi?

How about this next time you want to knit a laceshawl?

Behnaz Sarafpour:

Benjamin Cho:

Kiva pieni mekko kaiken kaikkiaan, mutta minä en ehkä allekirjoita tuota hirveä päässä.. saattaisi perättää pientä hilpeyttä Kajaanin kaduilla...Tuo toppi/mekko saattaisi näyttää aika hyviltä farkkujen kanssa...

This is quite nice little dress, but I don't agree with the moose on top of the head. I think that dress/top might look great with the jeans..

Blugirl

Blumarine

Blumarinella oli aivan ihania mohair-villatakkeja yhdistettynä seksikkäisiin alusasu-tyyppisiin satiinisiin (alus)mekkoon. Tämä olisi jo sellainen yhdistelmä, jonka voisi itsekin rakennella johonkin uusivuosibileisiin tms.

Blumarine had a absolutely fabilous mohair-gardigans with the sexy satine lingerie type of dresses. This is the one combination that I would knit to myself to some new years party or so..

Byblos

Byblos leikitteli syksyn mallistossa raikkailla väreillä ja paksulla langalla. Aivan ihania tapauksia, miten käytännöllisiä, sitä en tiedä, mutta eihän kaikkea nyt pidäkkään niin totisesti ottaa.

Byblos played in this collection with colorful colors and with thick yarn. Every single is absolutely delicous piece, but I don't know how practical they are..Allthough you shouldn't take everything so seriously.

Tämä on mielestäni aivan ihana! I just LOVE this.

Carlos Miele:

Celine

Toinen puolisko tästä bloggauksesta julkaistaan kun vuodatus saa hommat taas toimimaan..

Other half of this blogging will be published when vuodatus -page works finally again..

Kymmenessä kuukaudessa olohuoneeni on kokenut mahtavan muodonmuutoksen tästä romanttisuuden mekasta toimivaan olohuoneeseen. Ja ainut syy tähän oli vain yksi 14 tuumainen televisio. Joka päivä sitä työssään törmää tilanteeseen, että yksi pieni muutos aiheuttaa suuren muutoksen, mutta ei sitä usko ennen kuin sen näkee.

Tämä oli olohuoneeni 14.1.2008 ja tämä se on nyt:

En osaa oikein sanoa, kummasta tykkäsin enemmän. Tavallaan pieni telkkari ja romanttinen sohva olivat sellainen ihana erilainen ympäristö mitä muilla ei ollut, mutta viimeinkin, 9 vuoden sisustamisen jälkeen, olen viimeinkin saanut tyylikkään olohuoneen. Tosin haittapuolena on, että se on lähestulkoon suora kopio Ikean katalogista, mutta on se kuitenkin tyylikäs (ainakin omasta mielestäni)

Tuo on niin ihana tuo punaisen ja valkoisen seinän kontrasti. Niin klassinen, mutta silti niin rohkea.

Minulla on ollut ongelmia juuri tuon punaisen seinän kanssa. Olen niin ylpeä siitä ja rakastan sitä todella, mutta silti olisi niin ihanaa, jos se olisi vain valkea ja saisin vain pienillä muutoksilla tehdä kotiin uuden ilmeen.

Myös olohuoneen toinen seinämä on muuttunut. Tässä on kuvia vielä syyskuulta, mutta alla näkyy olohuoneen uusi ilme.

Pyöreä peili on vaihtunut valkoiseen kehykseen ja "jouluvaloihin", jotka saavat loistaa yötä päivää..

Ja viimein: Olen saanut hankittua itselleni verhot! Pitkään mietin, minkä värin ottaisin, mutta sitten näin Jotexilla nämä aivan ihanan verhot, joissa on aivan sama kuvio kuin valkoisissa tyynyissä. Ja vaikka ensiksi mietin pitkään harmaita verhoja, sopii ne todella hyvin olohuoneeseen, koska televisio, kaiuttimet, verhotanko, sänky ja moni muu yksityiskohta on hopeaa. Ja voin sanoa aivan ylpeänä, että ne ovat mieheni valitsemasat verhot. Makella on kyllä hyvä maku, ei voi mitään!

Nyt kun katsoo noita kuvia, kävi mielessä, että olisi tietysti voinut silittää verhot ennen kuin laitoin ne ikkunaan, mutta eipä sitä kukaan muu kuin minä katsele päivittäin ja minä pystyn elämään asian kanssa.

Myös vessa on saanut ohan pienen kasvojen kohotuksen vielä remontin jälkeen. Kun kävin viime viikolla Haaparannan Ikeassa, ostin Maken yllyttämänä pienen punaisen maton ja aikaisemmalla reissulla olin ostanut punaisen pyyhkeen. Nyt on ihana avata vessan ovi, kun siellä on aina tuollaiset ilon pillerit vastassa.

Kuten kuvasta näkyy, myös koiramme Santtu on ihastunut punaiseen paksuun mattoon. Tämä vessan ovi on ihan kotioveamme vastapäätä ja makuuhuoneen ja olohuoneen yhdistävän käytävän varrella, joten sieltä näkee kaiken oleellisen mitä kämpässämme tapahtuu. Lisäksi vessa on viilein huone asunnossamme, joten Santtu kuumana koirana mielellään makoilee siellä pää vessanpönttöä vasten.

Mutta olen minä myös ihan oikeita käsitöitä tehnyt. Viimeisimpänä valmiina työnä tein Novitan Rose Mohair langasta Kiri- huivin uuden punaisen (yllätys yllätys) villakangastakkini kaveriksi.

Minulla oli aikomus tehdä huivista vielä paljon isompi, mutta jostain syystä, en uskaltanut tehdä viimeisiä riviä. Pelkäsin todennäköisesti, että jos aloitan tekemään vielä ne viimeiset isot rivit, en jaksaisi enää tehdä huivia loppuun. Sitähän Rose Mohairia jäi sitten kaksi kerää, joten aloin tehdä uutta huivia, joka sitten langan loputtua on jäänyt kesken jo pidemmäksi aikaa.

Ohje on vanhasta Novita huivista ja keskustaan olen käyttänyt jo jemmassa olevaa vihreää ikivanhaa mohair-lankaa. Saas nähdä milloin saisin tämän loppuun. Paha pelko, että kesken se taitaa jäädä.

Mutta nyt, minä taidan jäädä tuijottamaan tuota olohuoneen uutta takaseinää ihastuneena miettien, miten olen onnistunut tekemään jotain noin hienoa... =D

Viimeksi kun kirjoitin, oli meillä hiukan suru puserossa, mutta vähitellen elämä voittaa ja jaksaa muistella iloisia asioita. Mielen muuttuessa iloisemmaksi myös jaksaa alkaa ajatella positiivia asioita, kuten sitä, mitä kotona on tapahtunut viimeisen puolen vuoden aikana. Meillä aloiteltiin keväällä vessaremonttia (joka tosin on vieläkin kesken jostain kumman syystä). Kuten yleensä, kyseessä piti olla vain "pientä pintaremonttia" tyylinen remontti, jossa vain vähän maalataan ja laitetaan muutama taso. Noh, toisin kävi.  Vessastahan löytyi hometta, joka oli sen 30 vuoden aikana ainakin ehtinyt jo jonkin verran muhia. Alla onkin kuva mitä kaikkea alkoi löytyä, kun poistimme päälimmäiset lattia kerrokset. Sieltä löytyi lankkulattia, joka oli homehtunut ja kasvoi rihmastoa ja oli mädättänyt lattialaudatkin sekä sen alla olevan sahan purun.

Eihän siinä muu auttanut kuin ottaa koko vessa tyhjäksi ja alkaa rakentamaan pisteestä 0. Hyviäkin puolia siinä oli, sillä emme ajatelleet enää suppeasti, vaan meillä oli täysin tyhjä vessa, johon pystyimme alkaa rakentamaan siltä pohjalta mitä me toivomme. Ensimmäisenä lähtivät hirvittävät siniset seinät edellisen vuokralaisen jäljiltä ja puhdasta valkeaa koko vessa. Vanhat keittiövalaisimet lähtivät myös ja tilalle tuli ihania spotteja, jotka luovat oikein luksus tunteen vessaan. HOX! Peiliseinä lavuaarin yläpuolella on vielä kesken, joten sen takia siinä on sininen läikkä, kaikki tulee (joskus) jäämään laattojen alle.

Tässä on sama seinä vähän alhaalta päin. Lavuaarimme oli niin kaunis, eten halunnut luopua siitä millään, vaan asetimme sen alle tason, jolloin saimme viimeinkin laskutasoa vessaan. Jotenkin tuolla vessassa tuntuu nykyään menevän niin paljon aikaa, että siirsin vanhan keittiönkellon sinne, jotta sieltä joskus muistaisi tulla poiskin =D

Rakastan vessaamme jo nyt vaikka se on kesken. Vanhaan siniseen ei saanut uutta ilmettä oikein mitenkään. Kaikki oli aina sinivalkoista. Nyt valkea-harmaassa sinne saa niin mukavasti laitettua uutta ilmettä pyyhkeillä ja vessamatolla. Aivan ihana!

Jos vessamme on neutraali ja hillitty, olohuoneemme ei ole sitä. Ihanien punaisten seinien lisäksi hankimme keväällä sinne punaisen sohvan. Cheri divaani on Askosta ja väri on just passeli seinien kanssa. Valkoiset Rialto -tyynyt ovat myös Askosta ja tuovat ihanasti uutta pirteyttä sohvalle Ikeasta ostettujen valkoisten huopien kanssa. Tuossa sohvalla on myös valkoinen lastukori, johon olen laittanut kaikki kaukosäätimet. En tykkää yhtään kun niitä pitää muuten etsiä joka paikasta. Punainen huopa valkoisten päällä on Citymarketista, samoin kuin valkoiset lyhdyt.  

Vaikka rakastankin kynttilöitä ylitse kaiken, olen säästänyt kaikki kynttilät Ellin haudalle ja laittanut kotiin lyhtyihin vanhoja jouluvaloja. Luovat aivan ihanasti tunnelmaa illalla kun rupeaa kokkailemaan keittiössä tai katsoo sohvalla elokuvaa.

Pahasti näyttää siltä, että Kajaanissakin alkaa syksy alkaa tulla urakalla tehden tilaa talvelle, mutta onneksi vielä aika ajoin saa nauttia olohuoneen ikkunasta tällaisista maisemista.

Ihanaa syksyn jatkoa kaikille, jospa lähiaikoina minulla olisi taas käsityöaiheisia bloggauksia tiedossa, kun olen tekemässä Jämälankatakilleni jatkoa samantyyppisellä torkkupeitolla.

Elli

1.8.2003 - 10.6.2008

Olet aina muistoissamme pikkuinen Rääpäle. Ikävöimme sinua kovasti!

Pentueen pienin rääpäle. Elli on niin säälittävä kaikkien muiden pentujen joukossa, etten raaskinut antaa sitä eteenpäin, vaan pidimme sen itsellämme. Eihän kukaan raaski antaa pesueen pienintä pois! Elli oli siitä hauska pentu, että kun hän meni maitokupille, hän oli pesueen pienin, mutta kun hän lähti maitokupilta, oli hänen mahansa paisunut niin isoksi, että hyvä jos jalat koskettivat maata.

Elli oli aina menossa mukana. Tässä hän oli mukana tekemässä naapuriasunnon remonttia.

Viimeinen otettu kuva Ellista 8.6.2008. Kuva todistaa, että hänellä oli kyllä ruoka- ja juomahaluja vielä toiseksi viimeisenä päivänä.  

Nyt meitä on vain enää neljä, ilman sinua rääpäle. Mikään ei tule olemaan enää ennallaan.

Hyvää yötä kultapieni. Kiitos, että olit elämässämme mukana, pahoittelut, että sinut vietiin meiltä niin aikaisin! Sinua ei korvaa mikään, koska tässä maailmassa ei ole mitään yhtä herttaista pientä otusta kuin olit sinä. Kaipaamme sinua rääpäle!

Elli nukutettin luotamme pois tänä aamuna noin 10.45, kun hänellä ollut kohtutulehdus oli mennyt pahaksi ja ilmeisesti yöllä kohtu oli lopullisesti revennyt. Ennusteet olivat niin huonot, että päätimme helpottaa Ellin tuskaa ja päästää hänet juoksemaan villinä ja vapaana ikuisilla vihreillä nurmilla.

Koko perheemme ikävöi sinua!

Sisustelut ovat jatkuneet meillä kotona ja eilen tuunailin itselleni oman pienen leffanurkkauksen. Tässähän on meidän oikea leffanurkkaus... 28" TV, XBOX 360, Playstation 3, digiboxi, DVD... ja ennen oli myös VHS-laite, mutta minä nappasin sen nyt itselleni. Ai niin.. ja olihan siinä toinenkin telkkari, jonka myös sen minä nappasin sen itselleni.

I have continued my interior design at home. I tuned up a little movie corner for myself. Underneath here is our real TV spot. 28" TV, XBOX 360, digibox, DVD.. there used to be also a VHS and another TV, but I took them to mine corner..

Ja tässä se on! Kokonaan minun! Telkkarin katselua pehmeällä sohvalla, kynttilän valossa, korin täydeltä rakkausleffoja ja Jane Austenia. Nyt pitäisi enää vain löytää paikka noille lopuille kamoille tuossa keskellä lattiaa..

And here it is! All mine! Watching TV on soft couch, in candle light, basket full of love movies and Jane Austin. Now I just should find a place to all that stuff I found during my last clean up...

Minun paikkani taisi olla vähän liian hyväkin loppu pelissä, kun koiratkin alkoivat vallata minun paikkaani. Ennikin tuli illalla katsomaan, mitä on tapahtunut...

At the end, I think my spot was little too good, becouse dogs started to like my couche. Here is Enni, who came to see what an earth has happend in our living room.

Eilen aamulla oli aivan ihana ilma ja ajattelin tehdä jotain mitä en ole tehnyt pitkään aikaan.. Tein Lumiukon! Siinä se naureskelee meidän autotallin oven vieressä... Tuohon oven yläpuolelle voisi laittaa kyllä jotain kivaa roikkumaan.. valoja tai havuja tai jotain... Hmm... siispä sitä seuraavaksi!

Yesterday morning was absolutely fabilous and I desided to do someting I haven't done in a long time... I made a Snowman! There he laughs next to our garage door... Above that door I would like to put something nice to hang.. lights or something... So that will be the next stage at home...

Tuossa surffailin netissä seuraten omia vanhoja jälkiäni, törmäsin aivan ihanaan blogiin, joka pursua ihania isoäidin neliö -ideoita. Pakko blogata teille muillekin sivu esille! Saanko esitellä: Granny-Along. Tässähän ihan innostuu taas tekemään neliöitä ihan ilman syytä.. =D

As I was surffing in the net, I discovered truely a great web page what is just fulled of great granny square ideas! May I present: Granny-Along! Suddenly I feel the urge to start crothing again...

Minä olen onnistunut käyttämään nähtävästi kaikki seitsemän veljestä lankani, enkä ole edes huomannut! Miten ihmeessä tälläinen voi käydä? Innostuin virkkaamaan Garnstudion ohjeilla Tossuja kaksin kertaisesta seiskaveikasta ja niinhän siinä kävi, että yhteen tossupariin meni suurinpiirtein yksi seitsemän veljestä kerä. Ehdin tehdä yhdet pinkit, kahdet turkoosit, yhdet valkoiset ja yhdet vihreet jäivät kesken. Ne ovat nyt jossain häpeämässä itseään, kun ovat vaillinaiset. Ajattelin tuossa vielä tuunata nuita. En oikein lämminnyt Garnstudion ideoille virkata reunaa tai virkata ruusua. Itse ajattelin enemmänkin vaikka nappeja koristeeksi huopapalojen kanssa ja taas se tuttu koko kuvio tuonne pohjalle. Tarkoitus oli myös antaa näitä joululahjaksi, mutta jostain syystä taas tuli annettua ostolahjoja kaikille muille paitsi äiteelle (hällehän meni ne palatossut)

I have manage to spend all my "good yarn" collection and I even didn't noticed it happend! I carried away by knitting sneeckers with Garnstudios rx. I also made green ones, but they are in shame, there wasn't enough yarn to complete them. I'm not keen about Garnstudios Idea about croched flowers and so, so I desided to put a buttons and so to these, to give little edge. The Plan was that I give these to christmas present, but then we desided to spend a lot of money, so these homemade presents were left all alone in dark box. Well, there is always next christmas.

Lisäksi muistaakseni viime joulun Marie Clairen ideessä oli idea, että kun hankkii ihan yksinkertaisen näköisiä kaulahuiveja tai neuloo niitä, niin niitä voi sitten tuunata erillaisilla koristeilla persoonallisiksi juuri saajansa mukaan. Minähän asiasta innostuneena sitten kulutin viimeisen vaaleanpunaiset ensimmäiseen tuunattavaan kaulahuiviin. Ehkäpä tämä menee joskus jollekin pikkuprinsessalle, joten kenties laitetaan "timangeja ja kruunuja". Mallina tässä Santtu, kun Santtu on niin hyviä kehuja saanut mallina olosta =D Kiitoksia vain antajillensa!

If I remember correctly last years Marie claire Idees there was an idea to give a scarf. If you have bought a plain scarf or you have knitted/croched/what ever a scarf you can tune it up with jewlery, buttons or so, and make them personal. I desided to spend last of my pink yarn to do this. Maybe This one goes to little princess and I put rhinestones and a princess crown in to this.... How knows!

Seuraavana taidankin siirtyä tekemään vuorotellen naapuriasunnon keittiöremppaa ja ikivanhoista sammaleenvihreistä mohairlangoista tehtyä fifiä, langan tappo meiningillä sekin. Kunhan vain saadaan tuo mielestäni rumaväri pois minun puolitäysinäisistä/puolityhjistä lankalaatikoista.

Niin ja todellakin, OIKEIN HYVÄÄ UUTTA VUOTTA 2008. Olkoon langat ja neulat yhtä suotuisia myös tulevana vuonna kanssaneulojille kuin edellisenä.

Next I will start to make little bit bigger craft: a kitchen make over.. well actually, the whole appartment need make over, but I love idea of kitchen make over!! And between there somehow I work my uglygreen fifi to get rid of that ugly yarn.

Oh, and HAPPY NEW YEAR 2008! May the yarns and needles be as productioble as they were 2007 to all knitters and crafters!

Tässä muutama kuva ensin meidän kuluvasta joulusta ja viimeisenä kuva meidän viime joulusta. Halusimme ottaa muutaman hassun otoksen joulutervehdykseksi ja Santtu antoi niin nätisti laittaa itsensä ja vielä poseerata.

Here we have first few pictures of christmas 2007 and last picture is from christmas 2006. We wanted to take silly pictures for christmas greeting and our boy Santtu was the one choosen for play a christmas tree.

Meidän pikkukoirat olivat tainneet käydä varkasilla syömässä jotain luvatonta, kun jano oli koko ajan ihan melkoinen. Vettä saatiin laskea suoraan hanasta, jottei se olisi loppunut kesken. Paketit oltiin jo tässä vaiheessa avattu ja kuvasta voi päätellä, ketkä ovat olleet tohinassa mukana.

I think our little doggies had stolen something good becouse they have a huge thrist all the time. we had do poor water straight from the tap so it wouldn't end until every dog was satisfied. The christmas present were opened in this stage and as you can see in the picture, little doggies weren't far where the action was.

Oikein hyvää Joulun jälkimaininkia ja tulevaa uutta vuotta. Paljon olen kerennyt tänä aikana tehdä, joten aloitetaan siitä mikä on tuoreimpana mielessä. Eilen illalla aika meni lupsakasti kun sisustin meidän olohuoneen uusiksi. Järjestys on peruja kuuden vuoden takaa, huonekalut on vain muuttunut ajan saatossa. Nyt oli siis aika muuttaa huonekalujen paikkoja ihan kokonaan. Toisin sanottuna vaihdoin siis sohvan ja nojatuolin paikkaa, eipä tuossa huoneessa muuta sovi tekemään.

Very merry past christmas and happy upcoming new year. I have been busy doing a lot of things, so lets start what comes first in mind. Yesterday went fast redecoraiting our living room. This livingroom has been in this same order as long as we have lived there.. that is about six years now. Smaller furnitures has been changes but the sofa has been where it was. Of course, our living room is so small that I couldn't do anything else than chainged places between the sofa and armchairs, but at least something has happend.

Vaikka olen halunnut sisustaa olohuoneen punaisen ja valkoisen sävyillä, jotenkin mustia tavaroita ja kynttilöitä on kertynyt, joten tein niistä pienen esillepanon niistä.

Allthouhg I have wished decorate my living room with red and white, somehow I have got a lot black stuff. Finally I desided to put them on display.

Mutta kuten minut tuntien osa varmaan arvaakin, osa kuvista on lavastettu. Kuuden vuoden aikana tavaraa on kertynyt niin paljon ettei edes koko päivän siivoaminen peittänyt kaikkea, joten tässä kuva, joka paljastaa kaiken.

As some one might know knowing me, some pics are planned. With six years I have gathered so much stuff that I couldn't hide it, so here is the picture that tells the truth.

Tänäkin jouluna pyrin olemana hyvin omaneuvoinen, mutta taisin aloittaa liian myöhään. Ainoat, jotka sain valmiiksi jouluksi oli äidillenni tulevat seitsemästä veljestä -tehdyt ruututossut. Lisäksi (tapani mukaan) laitoin tossujen pohjaan vaaleanpunaisella kohovärillä liukuesteet, ettei mamman tossu lipsu. Näistä tuli kyllä ihanat. Pitäisikö tehdä itsellekin, vai käynkö vain hakemassa äidin vaatekaapista?

I tried to be crafty person also this christmas, but I think I started too late. Only thing I got done was these sneekers made of 8 squares. I also put "non-slippery" bottoms to them. These are just lovely. Should I do these also to me or shall I just go to mothers closet and get them back to me?

Onneksi olen siitä huolimatta ollut (edes vähän, noin näön vuoksi) kiltti, sillä sain joululahjan jota olen toivonut jo muutaman kuukauden: uuden mp3:n. Viime jouluna saamani hajosi vähä vähältä eikä kenelläkään tunnu olevan takuukuittia. On se sitten hieno!

Luckly I have been a good girl (even just a little bit, for goddnes sake!) I got the present I have wished for months now: a new mp3. The one I got last christmas suddenly broke down and no-one seems to know nothing about the quarantie.

Mutta kaikesta huolimatta, oikein hauskaa uutta vuotta!

In anycase, very merry new year to one and all!

Tervehdys Pitkästä aikaa! Sen huomaa, kun on koeviikko tulossa, sitä tekee kaikkia niitä hommia, joita ei ole pitkään aikaan muistanut tehdä.. kuten kesken jääneitä käsitöitä! Huomenna olisi siis ruotsin koe, mutta mitäs pikkurouva on tehnyt, taikatakkia tietysti! Ja tässä se on, aivan valmiina!

Long time no see!  You can easily tell when I have plenty of exams coming up. It's the same time I remember all those undone works, like finishing my crafts and so on. Tomorrow I have swedish exam, but what has little misses done? Of course her rug cardigan. And here it is: all done.

Olen hiukan pettynyt sen pituuteen, ohjeen kuvassa se ylsi polviin asti, mulla peittää takapuolen. Mutta se onkin yksi aika iso takapuoli.. Täytyy myöntää, ettei se ole siitä käytännöllisimmästä päästä, mutta kait tuota koirankusetukseen voi käyttää.. Olen oppinut huomaamaan, että aika moni Harkin idea on vähän siinä ja siinä käytännön kanssa. Kuten se iso puhvihihainen villatakki suuressa käsityölehdessä.. Mutta noh, onko sillä väliä, onko se käytännöllinen, kunhan se näyttää hyvältä.

I'm little disappointed with the length, in the picture of the book the cardigan was to the knee, but this just covers my behind. Well, that is pure J. Lo behind, so there is lots to cover, but still. And it's not very practical. Well, I guess I can put it on when I take my dogs out and so, but not much else. On the other hand, who cares if its practical as long as its looking good!